根據《中華人民共和國治安管理處罰法》第二十二條規定“有下列行為之一的，處五日以上十日以下拘留，并處五百元以下罰款；情節較輕的，可以處警告或者五百元以下罰款（一）擅自進入他人住宅的；（二）非法攜帶管制刀具、棍棒、仿制槍支等危險物品的。”由此可知，擅自進入他人住宅是屬于違法行為的，翻越他人圍墻門也是一樣。

在民事法律方面，翻越他人圍墻門也是違法的。《中華人民共和國民法通則》百七十六條規定“任何公民和法人不得侵害他人合法的私有財產權利。”而圍墻和門禁設施是業主的私有財產，翻越他人圍墻門就是對業主財產權的侵害。

除了構成違法行為外，翻越他人圍墻門還會給業主帶來不必要的麻煩和危險。業主可能會誤認為闖入者是盜賊或者不法分子，從而采取保護措施，導致闖入者受傷或者引起不必要的糾紛。同時，翻越圍墻門的人員也可能會因為不熟悉環境而發生意外。

因此，我們要保持尊重他人私有財產權的意識，在沒有得到業主許可的情況下，不要翻越他人圍墻門。如果有必要進入別人的住宅，應該事先征得業主的同意，以免造成不必要的麻煩和糾紛。