一、案件立案

當有人因輕微傷而前往派出所報案時，派出所民警會先進行立案登記并詢問受傷人員的基本情況和傷情情況，同時要求受傷人員提供醫院的診斷證明和治療記錄。

二、法醫鑒定

派出所民警會將受傷人員的醫療資料和證明送往公安局法醫鑒定中心進行鑒定，以確定傷情的嚴重程度和肇事者的責任。

三、調查取證

在等待鑒定結果的同時，派出所民警會對案件進行進一步調查取證，收集相關證據，以確定肇事者的過錯和責任。

四、調解處理

如果肇事者承認自己的過錯，并愿意賠償受傷人員的醫療費用和精神損失費用，派出所民警會進行調解處理，達成賠償協議。

五、移交法院

如果肇事者不承認自己的過錯或者不愿意賠償，派出所民警會將案件移交法院進行處理，由法院根據鑒定結果和證據作出判決。

總之，輕傷案件的處理流程需要遵循法律程序，確保受害人的合法權益得到保護，同時也要對肇事者的過錯和責任進行嚴格追究，以維護社會公平正義。