在中國，購買偷來的柴油是一種非法行為，違反相關法律法規將會面臨嚴厲的處罰。以下是購買偷來的柴油可能面臨的法律處罰

1. 被罰款

購買偷來的柴油可能面臨罰款的處罰，根據《中華人民共和國治安管理處罰法》第六十四條規定，購買、收受、運輸、出售、儲存、使用偷盜、搶劫、詐騙、搶奪、走私的財物，構成犯罪的，依法追究刑事責任；不構成犯罪的，處警告或者二百元以下罰款。

2. 被刑事處罰

根據《中華人民共和國刑法》第二百三十三條規定，以非法占有為目的，盜竊、搶奪、詐騙財物，數額較大或者有其他嚴重情節的，處三年以下有期徒刑、拘役或者罰金；數額巨大或者有其他特別嚴重情節的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金或者沒收財產。

3. 被吊銷營業執照

購買偷來的柴油可能會導致企業營業執照被吊銷，根據《中華人民共和國公司法》百四十二條規定，企業的法定代表人、董事、監事、管理人員等，有下列情形之一的，由有關部門或者股東會提出罷免，或者由人民法院依法宣告其解職（三）有違法行為或者嚴重失職行為，損害了公司利益或者違反了公司章程。

總之，購買偷來的柴油是一種違法行為，將會面臨嚴厲的法律處罰。建議廣大消費者在購買柴油時，一定要選擇正規渠道，遵守相關法律法規，共同維護社會的穩定與安全。