在互聯網時代，翻唱視頻越來越受到年輕人的歡迎。但是，許多人對于翻唱的版權問題并不清楚。那么，翻唱到底犯不犯法呢？

首先，我們需要了解一下版權的概念。版權是指對于著作權人創作的作品，享有的法定權利。這些權利包括復制權、發行權、出租權、展覽權、表演權以及放映權等。

那么，翻唱的版權問題是怎樣的呢？翻唱屬于改編，改編權也是著作權人享有的權利之一。如果沒有著作權人的授權，任何人都不能改編他人的作品。因此，如果你想要翻唱某一首歌曲，需要獲得著作權人的授權。

如果沒有著作權人的授權，就算你只是單純地在家里唱唱，也是侵犯了著作權人的版權。更別說將翻唱視頻上傳到互聯網上，這樣的行為更是涉嫌侵權。

當然，有些著作權人對于翻唱是比較開放的，例如一些獨立音樂人。他們會允許粉絲翻唱自己的歌曲，并且在粉絲的翻唱視頻中加上官方的標記，以此來推廣自己的作品。這樣的情況下，粉絲的翻唱行為是合法的。

總之，翻唱并不是一件簡單的事情，需要考慮到版權等法律問題。如果你想要翻唱一首歌曲，先獲得著作權人的授權，以免涉嫌侵權。同時，也要尊重著作權人的意愿，不要將翻唱視頻上傳到互聯網上，以免影響到著作權人的權益。