輕傷案件是指因他人的過失或故意行為而導致他人身體受到輕微傷害的案件。那么，這類案件應該由受害人自訴還是由公訴機關進行公訴呢？下面，讓我們聽聽法律專家的解析。

首先，根據我國刑事訴訟法的規定，輕傷案件屬于公訴案件。也就是說，公訴機關可以對輕傷案件進行立案、偵查、起訴和審判。但是，如果受害人認為自己的權益沒有得到有效保護，也可以選擇自己去報案、舉證、起訴。

其次，受害人自訴輕傷案件的前提是必須有證據證明被告人的過錯或故意行為。如果受害人無法提供足夠的證據，那么自訴的結果可能會不盡如人意。

，無論是公訴還是自訴，受害人都應該在法律規定的時限內提起訴訟。如果超過了訴訟時效，受害人的訴訟請求將不被受理。

綜上所述，對于輕傷案件，公訴機關和受害人都有立案、起訴的權利。受害人可以選擇自己去起訴，但必須有足夠的證據證明被告人的過錯或故意行為，并且必須在法定時限內提起訴訟。